Fotografia trafiła do zbiorów European Pressphoto Agency, nie budząc tam szczególnych podejrzeń. Jednak gdy japońska agencja Kyodo News wysłała do Associated Press swoją wersję ujęcia, oszustwo wyszło na jaw.
. REUTERS/KCNA
Na zdjęciu Kyodo News (na górze) wyraźnie widoczna jest stojąca po lewej stronie grupa dziennikarzy z kamerą. Ponadto aura wydaje się być zdecydowanie mniej przyjazna. Tymczasem, po retuszu KCNA (na dole) śnieg staje się... cóż, śnieżnobiały, a niewygodna grupka w tajemniczy sposób znika.
ZOBACZ ZDJĘCIA Z POGRZEBU KIM DZONG ILA >>
Wygląda na to, że cenzor nie mógł znieść tej okropnej asymetrii. Czyżby był to widok aż tak rażący? A może po prostu zrobiono to "z rozpędu", na wszelki wypadek?
Godzilla, króliki olbrzymy i miasto widmo, czyli czego nie wiecie o Kim Dzong Ilu >>
Fotoreporter w Pjongjangu. Tak wygląda życie codzienne Korei Północnej [ZDJĘCIA] >>
