"Se levanta a las 5 de la mañana. Prepara el desayuno y el almuerzo. Va a la escuela, luego regresa. La mayoría de las veces, no está en casa hasta la noche. O va al templo o organiza algún evento. Siempre tiene algo que hacer. (...) Cuando se compromete con algo, se entrega por completo", cuenta el esposo de Suganya. Llevan 12 años viviendo en Polonia y tratan de reconstruir la realidad que dejaron a miles de kilómetros de distancia.
De India a Polonia. Matrimonio y nueva vida
Suganya y Sasisekar se casaron en 2009. Su matrimonio no fue decidido por el amor, sino por la familia.
Vengo de una familia que cree en los horóscopos y la astrología, así que cuando él pidió mi mano a mis padres, primero compararon nuestros signos zodiacales y comprobaron si nuestros horóscopos eran compatibles. En ese momento, él vivía en Estados Unidos. Ni siquiera pudimos conocernos en persona
- recuerda Suganya. Se estima que más del 90% de los matrimonios en India son arreglados. Suganya no solo no sabía cómo era el hombre con quien debía construir su hogar, sino que nunca antes había hablado con él. Solo después de la propuesta empezaron a conocerse. Los separaba un océano, así que las primeras conversaciones fueron por teléfono.
No tenía idea de quién era ni cómo lucía. Durante algunas semanas hablamos por teléfono. Luego, los padres nos dieron luz verde: 'Los signos coinciden. Pueden casarse'. Entonces le dije: 'Ni siquiera te he visto, no sé cómo te ves, ni qué altura tienes. Debes regresar a India y encontrarte conmigo'. Lo hizo por mí
- cuenta.
En la primera reunión hubo una chispa. Cuando regresó a casa, supo que la boda se llevaría a cabo. "Se lo dije a mi madre, y ella saltaba de alegría porque finalmente su hija se iba a casar", recuerda. Pero en la mente de Suganya surgió la pregunta: "¿Cómo será mi vida después de casarme?". Anteriormente participaba activamente en la vida comunitaria y trabajaba en el aeropuerto. Poco después de la gran boda, Sasi, como se refiere cariñosamente a su esposo, tuvo que mudarse por trabajo a Singapur, y ella fue con él. En 2012, ocho meses después del nacimiento de su hijo, les esperaba otra mudanza. Empacaron sus maletas y abordaron un avión con destino a Wrocław.
Wrocław. Nuevo capítulo
En Wrocław, todo era nuevo para ellos. Asuntos triviales como ir al supermercado o moverse por la ciudad eran un desafío.
Experimenté un choque cultural. No conocía el idioma. Empecé a aprender frases básicas, por ejemplo, cómo hacer compras, cómo preguntar el precio de las verduras", recuerda. En ese momento, la comunidad hindú en Polonia era mucho más pequeña. "En Wrocław, solo vivían cinco familias de India. Solo conocíamos a cinco familias
- cuenta.
Suganya sabía que para transmitirle a su hijo la cultura de la que provienen, debía reconstruir su "Pequeña India" en Polonia. Poco a poco, empezó a incorporar las tradiciones hindúes en la realidad polaca y junto con su esposo, le contaban a su hijo historias sobre su país de origen.
Como padres, enfrentamos el enorme desafío de transmitirle nuestra cultura. Empezó a hablar bastante tarde. Creció rodeado de costumbres polacas, solo conocía pierogi ruskie, etc. Mi esposo sigue muy involucrado en educarlo sobre India. Le explica cómo manejar nuestras tradiciones. Usualmente surgen muchas preguntas: '¿Por qué hacemos esto de esta manera?', '¿Por qué ocurrió esto en esa historia?'. Algunas cosas son realmente difíciles de explicar. En India, eso lo hacen los abuelos
- cuenta. En 2015, la comunidad hindú comenzó a crecer. Resultó que podían establecer contacto fácilmente. "Tenemos un grupo en WhatsApp. Hay un grupo de personas con las que nos reunimos. Cada uno trae algo de comida, hacemos cenas, celebramos festividades juntos. De esta manera nos conocemos", dice. Desde 2019, Suganya y su familia viven en Varsovia.
"La Buena Karma les ayudará en la vida"
Cuando nos encontramos en el templo Hindu Bhavan, una amiga suya dice una frase que permanece en la memoria: "No deberíamos extrañar India, deberíamos sentirnos en Polonia como en casa". Hoy, Suganya puede llamar a Varsovia su segundo hogar. Participa activamente en la vida comunitaria. Ayuda a organizar eventos en el templo en las afueras de Varsovia, fundó una asociación para inmigrantes y las anima a participar en actividades conjuntas. También les aconseja sobre cómo adaptarse a la nueva realidad tras la mudanza.
Recibo alrededor de 500 mensajes al día. Cuando estoy en el trabajo, las notificaciones siguen apareciendo en la pantalla de mi teléfono. 'Suganya, ¿dónde está esto?', 'Suganya, ¿a dónde puedo ir? ¿Qué eventos se organizan para niños?'. Me preguntan sobre todo. Una vez, una mujer de Sri Lanka me llamó para decirme que quería mudarse a Polonia con su familia. '¿Dónde debo ir y cómo buscar una escuela para mi hijo?'
- dice.
Como destaca, lo más importante para ella es ayudar a los demás y crear Buena Karma. Son las personas que ha conocido en su camino en Polonia y la bondad que ha encontrado las que le dan fuerzas para seguir adelante.
Rezo para que todos puedan ser ellos mismos y compartir la bondad con los demás. Piensen en positivo, creen Buena Karma. La Buena Karma les ayudará en su vida. Muestren simpatía y respeto a todos, sin importar a quién encuentren en su camino
- subraya.
