Puszcza Niepołomicka - Un Verdadero Paraiso para Ciclistas y Más [rutas en bicicleta, senderos para caminar, Czarny Staw]

Puszcza Niepołomicka es un complejo forestal ubicado en la parte occidental de la Cuenca de Sandomierz. Disfruta de gran popularidad debido a su fácil acceso, las caracteristicas del terreno y una gran cantidad de atracciones recreativas e históricas. Exploramos lo que atrae a los visitantes a una de las áreas verdes más frecuentadas cerca de Cracovia.
Puszcza Niepołomicka. Pomnik ku czci rozstrzelanych podczas II wojny
Fot. Jakub Porzycki / Agencja Wyborcza.pl

Puszcza Niepołomicka [mapa]

Si tu destino es Puszcza Niepołomicka, un mapa es absolutamente esencial. Ya sea que recorras Puszcza Niepołomicka a pie o en bicicleta, elijas rutas para correr o tal vez esquiar en invierno, deberías llevar un mapa contigo, preferiblemente en versión impresa. Aunque se pueden encontrar mapas del complejo forestal en muchos puntos dentro del bosque, tener tu propio mapa te permite consultarlo en cualquier momento. Ten en cuenta que el complejo principal cubre un área de aproximadamente 110 kilómetros cuadrados entre Niepołomice y Proszówki, Baczków y Mikluszowice. La actual Puszcza Niepołomicka fue una vez parte de un complejo forestal más grande que se extendía desde la Cuenca de Sandomierz hasta el Valle del San. Desde el siglo XIII hasta el XVIII, fue un popular terreno de caza para los gobernantes polacos. Hoy en día, el bosque alberga seis reservas naturales que, en conjunto, cubren casi 95 hectáreas. Puszcza Niepołomicka también es hogar de un centro de cría de bisontes (no abierto al público). Hoy en día, el papel principal de Puszcza Niepołomicka es la recreación. También hay muchos sitios y arquitecturas relacionados con el culto religioso, así como numerosas tumbas que conmemoran eventos de la Segunda Guerra Mundial.

Czarny Staw – Puszcza Niepołomicka

El cuerpo de agua más grande en Puszcza Niepołomicka es Czarny Staw. Puszcza Niepołomicka oculta muchos cuerpos de agua y áreas pantanosas, pero Czarny Staw, con un área de aproximadamente 2 hectáreas, es el más popular. Este embalse se formó cuando una excavación de turba se llenó de agua. Gracias a la presencia de turba en el fondo de la cuenca, el agua adquiere un color oscuro, dando al lago su nombre. Rodeado de árboles que se reflejan en el agua, se asemeja un poco a los lagos noruegos. Aunque atrae a muchos caminantes y ciclistas, ha mantenido su carácter salvaje. Vale la pena caminar alrededor de Czarny Staw por un sendero forestal sin marcar, ya que sus orillas opuestas son sorprendentemente diferentes. Sin embargo, prepárate para no poder pasar en seco por todas partes, y a veces es necesario un desvío considerable. Si quieres rodear el estanque en bicicleta, es mejor elegir una bicicleta todoterreno resistente.

Puszcza Niepołomicka
Puszcza NiepołomickaFot. Jakub Porzycki / Agencja Wyborcza.pl

Puszcza Niepołomicka: Rutas en Bicicleta

¿Cómo recorren los visitantes Puszcza Niepołomicka? Las rutas en bicicleta animan a explorarla sobre dos ruedas. Varias rutas en bicicleta atraviesan el área de Puszcza Niepołomicka, aunque solo una está completamente dentro de sus límites. Esta es la ruta en bicicleta Niepołomice – Szarów, construida con fondos de los municipios de Kłaj y Niepołomice y el Distrito Forestal de Niepołomice, que tiene 7 kilómetros de longitud. Esta ruta está marcada en color verde y en invierno la utilizan los entusiastas del esquí de fondo. Se encuentra en la parte occidental del complejo forestal, cerca de la Carretera Nacional 75. Otras rutas en bicicleta que pasan por Puszcza Niepołomicka incluyen:

  • Ruta Verde del Ámbar – parte de una ruta internacional que sigue el antiguo Camino del Ámbar, que inicialmente sigue la Carretera Nacional 75, luego gira hacia un corto tramo de grava, y continúa por la asfaltada Ruta Real y Żubrostrada hacia Mikluszowice.
  • Melo Metropolis – una sección de la red europea de rutas ciclistas EuroVelo, desde la zona de Wola Batorska, por la Ruta Real y Żubrostrada hacia Mikluszowice.
  • Velo Raba – una ruta en desarrollo que cruza Puszcza Niepołomicka en su parte sur.
  • Ruta del Anillo de la Sal "Salina Cracoviensis" – en el bosque desde Staniątki hasta Damienice.
  • Ruta del Valle de Drwinka – que conduce desde una de las intersecciones en el bosque hacia el pueblo de Uście Solne, primero por Żubrostrada y luego por uno de los caminos de tierra.
  • Ruta Negra en Bicicleta de Żeleński – una pequeña parte de esta ruta pasa por el bosque, siguiendo caminos de tierra en la parte occidental del complejo.
  • Ruta Roja en Bicicleta de Żeleński – una rama lateral de la ruta negra, que atraviesa el bosque por caminos de grava.
Puszcza Niepołomicka
Puszcza NiepołomickaFot. Jakub Porzycki / Agencja Wyborcza.pl

Puszcza Niepołomicka: Senderos para Caminar

¿Vale la pena explorar Puszcza Niepołomicka a pie? Los senderos turísticos sin duda lo fomentan. El sendero para caminar más largo en el bosque es el sendero verde, que va desde Stanisławice, inicialmente por una carretera asfaltada, luego un camino de tierra, que se convierte en un sendero forestal que lleva a otra carretera asfaltada. Después de pasar un pequeño cementerio de guerra, el sendero gira hacia el oeste y sigue caminos de tierra hasta la Ruta Real, que sigue por más de 5 kilómetros. Finalmente, gira hacia un camino de grava, desde el cual se desvía hacia el noroeste y conduce a través de áreas urbanizadas hacia el centro de Niepołomice. Toda la ruta tiene aproximadamente 17 kilómetros de longitud. Compite con el sendero negro desde el asentamiento de Sitowiec hasta el pueblo de Szarów, cuyo tramo interesante es el pantano de Wielkie Błoto. Mide solo 4 kilómetros, pero es mucho más interesante y variado que el sendero verde. También vale la pena mencionar el sendero natural-forestal "Puszcza Niepołomicka", con paneles informativos sobre las especies de animales y plantas que se encuentran en el bosque. Está marcado con un símbolo de bota verde sobre un fondo blanco, y las marcas son unidireccionales: se debe seguir el sendero en el sentido de las agujas del reloj.