Dolina Peti Polských Ples je nádherné místo, které by nemelo chybet na seznamu žádného milovníka horské turistiky. Puvodne nesla název Petišterby, ale s rostoucím zájmem o turistiku se název zmenil na Dolina Peti Ples. Prívlastek "Polských" byl pridán, aby se rozlišila od slovenské Doliny Peti Spišských Ples. Tato dolina leží v Tatranském národním parku ve Vysokých Tatrách.
Jezera, která se zde nacházejí, nesou názvy: Wielki Staw Polski (Velké polské pleso), Zadni Staw Polski (Zadní polské pleso), Czarny Staw Polski (Černé polské pleso), Mały Staw Polski (Malé polské pleso) a Przedni Staw Polski (Prední polské pleso). Nejmenším z nich je Wole Oko, periodické jezero, které se objevuje jen sezónne.
Dolina je mezi turisty velmi oblíbená a patrí mezi nejznámejší místa tohoto druhu v Polsku. Horská chata PTTK, která se nachází u Predního plesa, je ideálním místem k odpočinku i prenocování. Kvuli vysokému zájmu je však potreba rezervaci provést i více než pul roku dopredu.
Má chata kuchyň? Ano, nabízí teplé jídlo a nápoje pro turisty. Je to také výborný výchozí bod pro túry na okolní štíty a sedla. Mezi oblíbené cíle patrí:
V horách mužeš zažít cokoliv - a počasí muže být velmi promenlivé. Zvlášt v zime je treba být opatrný, nejen pri výstupu do Doliny. Ačkoliv jsou predpovedi vetšinou spolehlivé, déšt, bourky, sníh i vítr tu mohou být výraznejší a nebezpečnejší. Pred túrou si vždy zkontroluj predpoved a zvol vybavení dle roční doby - napríklad pláštenku, nesmeky, návleky nebo pevnou obuv.
Pri plánování výletu vždy zvaž svou fyzickou kondici. Nepodceňuj žádnou trasu - ani tu do Doliny Peti Ples, byt je krásná a oblíbená. Nejčasteji se sem chodí z Palenice Białczańské pres Dolinu Roztoki. Trasa merí približne 9 km.
Z parkovište v Palenici Białczańské cesta do Doliny Peti Ples trvá približne dve hodiny a deset minut. Cesta vede pres vodopády Wodogrzmoty Mickiewicza, dále Dolinou Roztoki a kolem vodopádu Siklawa, až dorazíte k chate. Trasa nabízí nekolik krásných výhledu.
Trasa je dobre značená a relativne snadná. V sezóne se priprav na vetší počet turistu, kterí pujdou stejným smerem. Zvaž svou kondici - trasa není vhodná pro detské kočárky. Úsek s kamenitým povrchem lze obejít po černé značce.