Cechą charakterystyczną gwar radomskich jest złożone słownictwo dotyczące przedmiotów lub czynności.Wynika to ze zmieszania się leksyki małopolskiej z mazowiecką. Gwara zakrzewsko-przytycka: dzisiaj -dzisiej -dzisi/ij -dzisio -dziśki -dzisiok(?) -dzisioka(?) tam: -tamoj -tamo -tamok(?) tutaj: -tutej
Witam mieszkam przy zachodniej części roztocza.Niestety w mojej miejscowości nie ma dużo osób które znają i pamiętają gware z dawnych czasów,a chciałbym ją poznać.Jesli znacie jakieś słowa lub zdania które właśnie są z gwary z roztocza północnego możecie je napisać.Z góry bardzo dziękuje.
Na początek "pomnik" Starego Marycha", człowieka, który w pewnym momencie propagował poznańską gwarę. Następnie macie Jego nagranie. Nie wiem, czy wszystkie słowa będę potrafił wyjaśnić - ale słychać tu właśnie ten poznański "zaśpiew". ;;4A6nW6RFzE8;;;;Blubry starego Marycha Rzucam palenie Marian
Język śląski nie jest gwarą. Najlepszym dowodem gwary jest gwara podlaska. ;;gBeTWtxwz6U;;;;Podlasie i gwara podlaska -- ************************************************************ Motto Życiowe: 1.Mów prawdę, albo milcz. 2.Nie składaj obietnic, których nie będziesz mógł (lub nie jesteś pewien, że
A wydawało mi się że trochę z tej gwary rozumiem a tymczasem tylko 16/30
Pokażcie swoje gwary. Tutaj moja (he he, nie żebym wszystko zrozumiał :) ;;4A6nW6RFzE8;;;;Blubry starego Marycha Rzucam palenie Marian
Wczoraj żona załatwiała sprawy w Poznaniu i podleciał do niej jakiś redaktór w sprawie sondy ulicznej o gwarze poznańskiej. Od razu mu powiedziała, ze jest mocno napływowa - ale uparty był. No i 1. co to jest szprotka? No że niby małe dziecko. Hmmmm, tego to nawet w guglu nie znajduję. Może redakcji
Do celów naukowych poszukuję kryminałów pisanych gwarą / z elementami gwary. Znalazłam "Okularnika" Bondy (gwara podlaska) i "Erynie" Krajewskiego (język Lwowa). Czy coś podpowiecie, dobrzy ludzie?
" Górale w odróżnieniu od Hanysów naprawdę mają swój język a nawet własny hymn" Nie górale, tylko Huculi i nie żyją w PL, tylko w Rumunii. Nasi nie mają własnego języka, tylko gwarę podhalańską. -- Gdyby dureń zrozumiał, że jest durniem, automatycznie przestałby być durniem. Z tego wniosek, że
Ćmiki....słyszałam... Czaaasem wplatam jakieś słówko z micyje, syc....i inne ale taką typową gwarą nie posługuję się