Francuski fotograf amator, który jest autorem zdjęć, odwiedził nasz kraj wraz z delegacją kombatantów. Wizyta miała najprawdopodobniej charakter państwowy. Utworzony przez weterana album został zakupiony przez Narodową Bibliotekę Izraela w 2010 i jest dostępny do obejrzenia na ich stronie internetowej. Na temat zdjęć wypowiedzieli się też varsavianista Ryszard Mączewski i historyczka Agnieszka Żółkiewska w rozmowie z tvnwarszawa.pl, podkreślając szczególnie ciekawe elementy i przybliżając ich tło historyczne.
Więcej podobnych artykułów przeczytasz na stronie głównej Gazeta.pl.
Wizyta delegacji kombatantów w Polsce. Odwiedzili oni nie tylko Warszawę
Wizyta kombatantów trwała od 3 lipca do 14 sierpnia 1933. W tym czasie grupa odwiedziła takie polskie miasta jak Kraków, Gorlice, Zakopane, Katowice, Poznań czy Gdańsk. W samej stolicy Francuzi odwiedzili zarówno miejsca typowo turystyczne, jak i Dzielnicę Północną, zamieszkiwaną przed II wojną światową przez ludność żydowską. W albumie znalazło się łącznie ponad 400 zdjęć umieszczonych na czarnych kartonowych stronicach. Nazwy lokalizacji i obiektów zostały wykonane odręcznie przez autora przy użyciu jasnego tuszu.
Warszawa lat 30. na zdjęciach francuskiego weterana. Miejsca znane i już nieistniejące
W przytoczonej powyżej rozmowie z TVN Warszawa Mączewski szczegółowo analizuje zdjęcia stolicy. Przykładowo, zwraca on uwagę na niespotykane ujęcie pomnika Mickiewicza przy Krakowskim Przedmieściu, pod którym stoją taksówki czekające na klientów. Opowiada on też m.in. o hotelu Bruehlowskim uchwyconym na jednej z fotografii, który obecnie już nie istnieje.
Warszawa lat 30. uchwycona przez francuskiego fotografa amatora. Nieznana strona miasta Fot. The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
Wizyta w Dzielnicy Żydowskiej. Zdjęcia ukazują uliczki tętniące życiem
Zdjęcie wykonane w Dzielnicy Północnej ukazują zarówno najróżniejsze szyldy sklepowe, jak i mieszkającą tam ludność żydowską. Dr Żółkiewska podjęła próbę dokładnej lokalizacji poszczególnych sklepów. Mówiła również o życiu Żydów w tamtych latach, zwracając uwagę m.in. na różnice między kobietami i mężczyznami.
Żydowskie kobiety zawsze wyprzedzały żydowskich mężczyzn o kilka kroków. Nie były tak ograniczane obyczajowością i obowiązkami religijnymi jak mężczyźni, którzy mocno tkwili w okowach tradycji. Nie tylko mentalnie, ale także pod względem wyglądu
- wyjaśniła Żółkiewska dla portalu.
Dzielnica Północna na zdjęciach francuskiego weterana Fot. The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
Dzielnica Północna na zdjęciach francuskiego weterana Fot. The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
Dzielnica Północna na zdjęciach francuskiego weterana Fot. The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
